持牌专家
经财政部认证,许可证编号:157/KDKET。
持牌专家
经财政部认证,许可证编号:157/KDKET。
200+ 家外资客户
覆盖制造业、贸易和服务业的外商投资企业。
平均4-6周
代表处全流程设立,包括许可证、印章、税号和银行账户。
3种语言服务
提供英语、越南语和中文的全方位服务。
价格透明
固定费用套餐,涵盖政府规费、公证和专业服务费。
代表处允许外国公司在4-6周内,依据2005年《商法》在越南建立合法实体存在,用于市场调研、联络和业务拓展。与完整注册的有限责任公司或股份有限公司不同,代表处被严格禁止从事任何直接营利活动:即不能在越南开具发票、签署销售合同或收取收入。
由于不产生收入,代表处完全免除企业所得税,也无需注入注册资本。但代表处可以雇佣本地和外籍员工、租赁办公场所,并开设居民越南盾/外币银行账户,用于支付由母公司直接拨付的运营费用。
这使得代表处成为在投入完整子公司之前测试越南市场的理想低风险进入方式。我们的团队负责与工贸厅的整个设立流程(包括首席代表的文件、税号注册和劳动报告),并在贵公司准备开展本地销售时,无缝引导您转换为有限责任公司。
了解关键差异有助于您选择正确的进入结构。代表处适合市场探索,而从事营利活动则需要注册公司。
代表处许可证有效期为5年,可以续期。如果贵公司的业务需求超出市场调研和联络范围,我们可以协助将代表处转换为完整注册的有限责任公司,在整个过渡期间保留您的员工、办公室和银行账户。
所有外文文件必须经越南驻外使领馆领事认证,并由持证翻译译成越南文(根据第111/2011/NĐ-CP号政府议定)。
公司注册证书
母公司文件,需领事认证并翻译
公司章程及组织大纲
需领事认证及公证翻译
董事会决议
授权在越南设立代表处,由董事签署
经审计的财务报表
母公司最近一个财年(证明运营满1年以上)
母公司简介
业务概况、发展历程和经营范围
办公室租赁协议
代表处在越南的注册地址(我们可以协助)
有效护照
有效期至少6个月,经认证的副本
任命书
母公司任命首席代表的文件
个人简历
专业背景和资质
无犯罪记录证明
由居住国出具,6个月内有效
健康证明
由指定医疗机构出具的体检报告
申请代表处许可证前,必须在越南拥有注册办公地址。实体办公室或服务式办公室均可,我们提供办公室租赁协助,帮助您找到合规的办公地点。
我们审查母公司的文件,准备代表处申请卷宗,并确保所有外文文件完成领事认证和公证。这包括母公司的公司注册证书、财务报表以及授权设立越南代表处的董事会决议。
向代表处所在地的工贸厅提交完整申请。工贸厅在收到完整卷宗后的15个工作日内审查文件并颁发代表处许可证。我们处理所有沟通并回应澄清要求。
代表处许可证颁发后,我们完成所有许可证后登记:公司印章刻制与公告、税号注册、银行账户开设(越南盾+外币),以及向当地劳动厅进行劳动登记。完成此步骤后,贵公司的代表处即可全面运营。
在越南运营代表处有特定的规则和限制。提前了解这些有助于您有效规划。
每个代表处必须任命一名首席代表,授权代表母公司行事。此人可以是外籍人士(需持有工作许可证)或越南公民。首席代表对代表处的合规负最终责任。
代表处必须在越南拥有实体办公地址。服务式办公室和联合办公空间通常可以接受。租赁协议必须以母公司名义签署,或在获得许可证后以代表处名义签署。
代表处不能从事商业活动:不能开具发票、签署销售合同或进行交易。如果需要在越南产生收入,必须注册有限责任公司或股份有限公司。我们会就转换的适当时机提供建议。
代表处可以直接雇佣越南员工和外籍员工(需办理工作许可证)。劳动合同和社会保险义务与注册公司相同。
代表处可以开设越南盾和外币银行账户。运营费用由母公司通过国际电汇拨付。所有支出必须有相应的凭证支持。
代表处许可证有效期最长为5年,可多次续期。续期申请必须在许可证到期前至少30天提交。我们处理完整的续期流程。
以上所有要求均已包含在我们的代表处设立服务中。
请告诉我们您的投资计划——我们将在1个工作日内发送定制方案。
我们已收到您的信息。团队将在1个工作日内通过邮件发送详细方案。
"对于希望在全面投入之前了解越南市场的公司来说,代表处是最明智的第一步。设立更快、成本更低,而且保持完全的灵活性。当合适的注册时机到来时,过渡过程非常直接,尤其是如果您已经建立了关系并了解了市场。"
David Nguyen
合伙人兼总监
注册会计师执照 #3868,越南财政部 · 在审计、税务和外资咨询领域拥有14年以上经验。擅长企业架构设计和跨境投资。
代表处是外国公司的附属单位,根据越南2005年《商法》(第45条)授权从事非营利活动:市场调研、业务拓展、与当地合作伙伴联络以及监督合同履行。代表处不能从事直接营利活动:不能开具发票、签署销售合同或进行商品交易。它主要用作全面注册公司之前的低成本、低风险市场进入工具。
标准代表处设立全程需要4-6周。包括:文件准备和领事认证(2-3周)、许可证申请和工贸厅审批(完整卷宗提交后15个工作日)、以及许可证后登记:印章、税号和银行账户(1-2周)。最常见的瓶颈是母公司文件在原籍国的领事认证,我们建议尽早启动。
是的。根据2005年《商法》(第46条),母公司在注册越南代表处之前必须已合法成立至少1年。您需要提供最近一个财年的经审计财务报表作为持续运营的证明。新成立的母公司不符合条件。
首席代表是管理代表处日常运营并在越南代表母公司的授权人。根据《商法》,每个代表处必须任命至少一名首席代表。此人可以是外籍人士(持有有效工作许可证)或越南公民。首席代表必须居住在越南,并对代表处的法律合规负责,包括年度报告。一人最多只能担任一个代表处的首席代表。
可以。代表处可以根据标准劳动合同直接雇佣越南员工。外籍员工也可以在代表处工作,但需要省级劳动厅颁发的工作许可证。代表处负责社会保险、医疗保险和失业保险的缴纳,与完整注册的实体承担相同的义务。
代表处不缴纳企业所得税,因为它不产生收入。但它有其他纳税义务:为员工代扣代缴个人所得税并申报、作为雇主缴纳社会保险和医疗保险,以及如果母公司收到与越南来源服务相关的付款,可能需要缴纳外国承包商税。代表处还必须注册税号并定期提交纳税申报,即使大多数申报为零值。我们作为持续服务的一部分处理所有代表处的税务合规。
设立费用通常包括:ICLV的专业服务费(起价1,800美元)、政府申请费(150-300美元)、文件领事认证和翻译费(300-600美元,取决于原籍国)、以及公司印章(50-80美元)。持续的年度费用包括:办公室租金(服务式办公室每月150-500美元)、首席代表工作许可证续期、年度运营报告提交、以及记账/税务合规。第一年总费用通常在5,000-10,000美元之间,远低于完整注册有限责任公司的成本。
代表处许可证有效期最长为5年,可以无限次续期。续期申请必须在许可证到期前至少30天提交给工贸厅,同时附上更新的母公司文件。我们跟踪所有续期截止日期并处理完整流程。
可以,这是外国公司在越南最常见的成长路径。当您的业务准备产生收入时,您关闭代表处并同时注册有限责任公司或股份有限公司。流程包括:向工贸厅提交代表处关闭申请、向财政厅(原计划与投资厅 DPI)进行新公司注册(投资登记证+企业登记证)、以及现有员工合同的转移。ICLV处理整个过渡,确保您的本地运营不会出现空档。典型转换时间为8-10周。